Learn when to use over-the-counter meds versus prescriptions for common issues like headaches, allergies, and heartburn. Know the signs you need a doctor instead of a drugstore solution.